🌟 말이 좋다

1. 말로 표현할 때는 좋으나 실제로는 그렇지 않다.

1. ONLY THE WORDS ARE GOOD: For someone or something to sound good when he/she or it is said, but the reality is different from it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 말이 좋아 사장이지 회사의 잡일은 내가 다 한다.
    I'm the boss of the company. i do all the chores of the company chores.
  • Google translate 내 동생은 말이 좋아서 학생이지 공부하는 것을 못 봤다.
    My brother's a good talker, he's a student, but he hasn't seen me study.

말이 좋다: Only the words are good,言葉は良い。言葉だけだ,Quelque chose est bon seulement quand on en parle,ser buena palabra,كلام صحيح,хэлэх нь сайхан ч,,(ป.ต.)คำพูดดี ; ดีแต่ปาก, เก่งแต่ปาก,,,名义上;美其名曰,

📚 주석: 주로 '말이 좋아서 ~이지'로 쓴다.

🌷 ㅁㅇㅈㄷ: 초성 말이 좋다

시작

시작

시작

시작


대중 문화 (82) 스포츠 (88) 보건과 의료 (204) 요일 표현하기 (13) 문화 비교하기 (47) (42) 음식 설명하기 (78) 성격 표현하기 (110) 주말 및 휴가 (47) 직장 생활 (197) 병원 이용하기 (10) 복장 표현하기 (121) 물건 사기 (99) 하루 생활 (11) 연애와 결혼 (28) 언어 (160) 집 구하기 (159) 식문화 (104) 전화하기 (15) 실수담 말하기 (19) 교통 이용하기 (124) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여행 (98) 초대와 방문 (28) 사회 문제 (226) 감사하기 (8) 요리 설명하기 (119) 한국의 문학 (23) 학교생활 (208) 기후 (53)